คำตอบ     กรณีทางอำเภอได้เปลี่ยนคำนำหน้านามในบัตรประจำตัวประชาชนจาก  “นางสาว”  เป็น  “นาง”  โดยไม่มีหลักฐานการจดทะเบียนสมรส  ซึ่งไม่ตรงกับคำนำหน้านาม  “นางสาว”  ที่ปรากฏในโฉนดที่ดิน  จึงขอแนะนำให้ท่านไปติดต่ออำเภอท้องที่ที่ท่านมีภูมิลำเนาอยู่ตามบัตรประชาชนเพื่อแก้ไขคำนำหน้านามชื่อในบัตรประจำตัวประชาชนจาก  “นาง”  เป็น  “นางสาว”  ให้ถูกต้องตรงกับข้อเท็จจริงเสียก่อน  แล้วจึงนำบัตรประจำตัวประชาชนที่แก้ไขแล้วพร้อมด้วยต้นฉบับโฉนดที่ดิน  ทะเบียนบ้าน  บัตรประชาชน  ของท่านและเอกสารหลักฐานของผู้รับจำนองไปยื่นคำขอจดทะเบียนจำนองต่อเจ้าพนักงานที่ดิน  ณ  สำนักงานที่ดินท้องที่ซึ่งที่ดินตั้งอยู่  เพื่อให้เจ้าพนักงานที่ดินพิจารณาตามอำนาจหน้าที่ต่อไป     
หากท่านมีความประสงค์สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมสามารถโทรศัพท์สอบถามได้ที่สำนักมาตรฐาน-การทะเบียนที่ดิน  กรมที่ดิน  โทร  ๐  ๒๑๔๑  ๕๗๖๓ - ๔