- หน้าแรก
- ถาม-ตอบ กรมที่ดิน
- เอกสารโอนกรรมสิทธิ์ - ชาวต่างชาติ
ถาม-ตอบ กรมที่ดิน
Q1808-003055
เอกสารโอนกรรมสิทธิ์ - ชาวต่างชาติ
Hot
เรียนเจ้าหน้าที่
รบกวนสอบถามเรื่องการเตรียมเอกสารโอนห้องชุดสำหรับชาวต่างชาติ ต้องแปลชื่อของเจ้าของห้องที่เป็นชาวต่างชาติเป็นภาษาไทยในเอกสารต่างๆด้วยหรือไม่คะ
และการแปลต้องมีการรับรองไหมคะ หรือสะกดตามการออกเสียงได้เลย
รบกวนสอบถามเรื่องการเตรียมเอกสารโอนห้องชุดสำหรับชาวต่างชาติ ต้องแปลชื่อของเจ้าของห้องที่เป็นชาวต่างชาติเป็นภาษาไทยในเอกสารต่างๆด้วยหรือไม่คะ
และการแปลต้องมีการรับรองไหมคะ หรือสะกดตามการออกเสียงได้เลย
ความคิดเห็นที่ 1
การสะกดชื่อ ผู้ซื้อต่างชาติเป็นภาษาไทย ไม่ใช่การแปลจึงไม่รับรอง แต่ควรจะใช้ชื่อที่สะกดเป็นภาษาไทยแล้วให้ตลอดทุกเอกสารของหน่วยงานราชการ เพื่อสะดวกในการติดต่อกับหน่วยงานราชการต่อไป #อรษา
31 ส.ค. 2561
แสดง
1 - 1 จาก 1
รายการ
1
ด้านบน
แผนผังเว็บไซต์
-
บริการกรมที่ดิน
- บริการประชาชน
- บริการช่างรังวัดเอกชน
- ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์
- สถิติการให้บริการ
- คู่มือการให้บริการประชาชน
-
ความรู้เกี่ยวกับกรมที่ดิน
- กฎหมายน่ารู้
- การเผยแพร่กฎหมายตามมาตรา 77
- ความเป็นมาของการออกโฉนดที่ดิน
- การออกโฉนดที่ดินหรือหนังสือรับรองการทำประโยชน์
- ที่สาธารณประโยชน์
- การจัดที่ดินทำกินให้ชุมชน
- สารานุกรมที่ดิน
- ประมวลกฎหมายที่ดินรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์